végre hozzánk is eljutott, illetve mi jutottunk el viszonylag hamar és mindenképpen olcsón a filmhez. szombaton délben a Vörösmarty moziban 600 forintért néztük meg az opuszt, kisteremben, 3D-tlenül és étlenül (épp ebédidőben), mégis nagy hatással volt ránk.
számomra ez a mese abszolút beilleszkedik a Végtelen történet, Harry Potter, Gyűrűk Ura sorba, vagyis olyan irodalmi és/vagy filmes produkciók sorába, amelyek néhány napra, órára képesek elfordítani a tekintetemet attól a nyomorult rögvalóságtól, amelyben kénytelen vagyok létezni ebben a káeurópai posványban, de a média jóvoltából a képembe tolt széles nagyvilágban is. hisz a haiti szerencsétlenek, a pedofil ír katolikus papok vagy az öngyilkos iszlám merénylők éppúgy nyomasztanak a mindennapokban, mint honi fasisztáink, a nőalázó nőgyógyászok vagy a kutyaszaros józsefvárosi utcák.
szívem szerint magam is a na'vik között élném az életemet, mászkálnék a faágakon, aludnék a függőágyban, röpködnék a madarak hátán ülve, örvendenék új, mozgékony végtagomnak, tudniillik a farkamnak, amellyel közvetlen kapcsolatba léphetek a flórával és faunával. egyedül arról nem sikerült képet kapnom, mit és hogyan esznek ezek a kedves, kék lények, de ez is megoldódna valahogy. a film közepére már egészen megtetszett a főszereplő na'vinő, Neytiri is, bár az ő farkával nem tudom, mit lehetne kezdeni